記事は秋田県南地域の白井建築を廻るかたちで書かれており、重厚なヴォリュームでありながら非常に読みやすい内容となっております。酒造会館でお会いしたときの山内さんの言葉、「白井建築は感覚的に創られている」ということが、誌面の至るところから伝わってきます。(WEBでもご覧になることができます。以下にリンクを貼っておきます。)
Information of publishing by “Akita Ondo” article
The Akita Prefecture tourism board issued the issue and the feature ‘Architect Seiichi Shirai and Akita’ in the winter of 2010 free quarterly magazine “Akita Ondo_vol.33”. Goyoukiki Mosuke Caffe * done in the Yuzawa brewing hall became an article in this magazine. Sentence / Takanori Yamauchi (studio locust *) , Illustration / Madoka Kagaya , Supervision / Genta Shirai (Seiichi Shirai Building Research Institute *) It sent it from Mr. Yamauchi who had made the article.
The article on the Shirai construction in the Akita Prefecture south region is written, and an interesting content. Mr. Yamauchi’s word when meeting in the brewing hall and “The Shirai construction is created in the sense” are felt from the content of magazine by me. (It is possible to see also with WEB. The link is pasted as follows. )
This will become a chance to find the in existence historical value. Moreover, it is thought that there is a more meaning that the sense of values spreads to locals. Hereafter, I wish the Shirai construction to be loved, and to be left by becoming an article by “Akita Ondo”.

(白井原多さんから告知のご連絡をいただきました。みなさまにも、ご紹介させていただきます。)
————————————————————————————————————————————-
書籍出版のお知らせです。
『白井晟一、建築を語る 対談と座談』*
を白井晟一と装丁などでゆかりのある、中央公論新社に上梓頂きました。
建築作品や文章だけではわからない思考過程や人生観が肉声から伝わってくる一冊です。
本書に登場する人びと
淺野 敞一郎・磯崎 新・大江 宏・草野 心平・栗田 勇・桑原 武夫・神代 雄一郎・白川 静
原 広司・前川 國男・宮内 康・宮嶋 圀夫 (50音順)
2011年1月25日刊
定価:2520円(税込)
体裁:四六判、上製、カバー装、対談部分2段組、320ページ
中央公論新社刊
〒104-8320 東京都中央区京橋2-8-7
問い合わせ先:中央公論新社販売部 03-3563-1431
機会があれば手にとって頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。
————————————————————————————————————————————-
(The report of the notification was gotten from Genta Shirai. I will introduce it to everybody. )
I am very indebted always. It is Genta Shirai of Seiichi Shirai Building Research Institute.
It informs them of the book publication.
This book was published to a central public opinion in Seiichi Shirai and binding, etc. with the connection new company.
It is one that feels the thought process and the philosophy that doesn’t understand only from an architectural work and sentences.
Shoichiro Asano , Arata Isozaki , Hiroshi Oe , Shinpei Kusano , Isamu Kurita , Takeo Kuwabara ,
Sale on January 25, 2011
Fixed price: 2520 yen (including tax)
Appearance:Duodecimo , Made of the above , Cover , Talk part double column setting , Page 320
Central public opinion new company publication
〒104-8320 Tokyo Chuo Ward Kyobashi 2-8-7
Inquiries: Central public opinion new company sales part 03-3563-1431
It would be greatly appreciated if it could get it for the hand if you have the chance. My best regards.