番組：FMゆーとぴあ「キラキラ☆Brunch Time」
*とき：５月２０日（金）午前１０：００―１２：００
地元湯沢のラジオ放送局、FMゆーとぴあで“みんじゃ”を取り上げていただきます。月曜から金曜の午前１０時から１２時まで放送の帯番組、「キラキラ☆Brunch Time」の金曜日、「ブログ探訪」のコーナーです。やはりこういったことには慣れず、気恥ずかしい部分がありますが、ご視聴していただければ幸いです。
パーソナリティーの高橋あきよさん
*との打ち合わせでは、初見でも“ひょんなこと”から会話が弾み、肩の力を抜いて臨むことができました。これからも何かのかたちで関わりを持つことができればと思います。和やかな雰囲気の中、楽しくお話をさせていただけたこと、本当にありがとうございました。
Information of wireless broadcasting
The program : FM yutopia “KIRAKIRA☆Brunch Time”
*Time : AM10:00 at 10:00 Friday, May 20th.
“minjya” is covered with FMyutopia at the radio broadcasting station in local Yuzawa.It is a corner of “Blog inquiry” of the program of broadcasting on Friday at from 10:00AM on Friday from Monday. Because I am not accustomed to media, I am ashamed. It would be greatly appreciated if everybody could watch still.
In meeting with Akiyo Takahashi
* of the personality, I was able to enjoy talking by seeing for the first time. I relaxed and received coverage. I think that I can have relations in the shape of something in the future. Thank you really for be able will it to be being to do Takahashi and peaceful time and a happy talk.
隣県の方々の被災の声を耳にしない日はありません。近くに居ながらの“無力さ”と“立ち上がろう”という沸き立つ感情の狭間で揺れる日々は、遠く、まだ終わりが見えそうにありません。いま最も必要なのは、長期的に支援ができる方法。だからこそ無事だった私たちが無理なく、長く長く支えていけるやり方を見つけなくてはいけません。日々刻々と変わる人の感情のなかで、求められていることを一重に云うことはできません。臨機応変に対応できることこそ求められ、だから「ずっとずっと支えていきたい」という私たちの想いは、日本古来の奥ゆかしき「相手方を察して」の所作になるのだと思います。
以下に、同郷、岩崎の先輩方が立ち上げた募金活動を紹介させていただきます。HPから抜粋した一部を掲載いたします。
—————————————————————————————————————————————————————————————–
故郷東北を、そして日本を想う人として
今回、私たち秋田県湯沢市立湯沢北中学校の同志により東日本大震災義援金の口座『募金やってらんし』を立ち上げました。故郷である東北地方の復旧、そして復興のために出来る限りの支援活動をしたいという思いからです。一人でも多くの皆様にご協力頂けますよう、何卒宜しくお願い致します。
※『募金やってらんし』とは秋田県湯沢地方の方言で『募金やってますよ』という意味です。
小さな力も、集まれば大きな力に
湯沢北中学校の卒業生や関係者に限らず、御友人・御親族・御知り合いの方を始め本趣旨に御賛同して頂ける方は是非御協力の程宜しくお願い致します。一人ひとりの小さな力も集まれば大きな力になります。
確実に被災地・被災者へ
皆様からお預かりした義援金は、全額被災者の方へお届け致します。日本赤十字社などの機関や団体を経由すると被災者の方へ届くまで時間がかかるため、自治体などの被災地・被災者へお届けする予定です。
※お金のままお渡しするか物資に変えてお渡しするかは、お渡しする時の状況なども影響するため現在討議中です。決定次第当ホームページにてお知らせ致します。
—————————————————————————————————————————————————————————————–
同郷でまとまり、透明性と即効性を生かした「募金やってらんし」の活動が、より多くの効果を生み出すことを期待して止みません。ご賛同いただける方は、以下のリンクからご協力をいただきたいと思います。
The mind shakes in the interstice of seething feelings , saying that “Powerlessness” and “Let’s stand up” whenever listening to the voice of struck of the people in the next prefecture. There is no end this every day. We should devise the method that can be supported for the long term. The way that can support it is needed most without. It is difficult to say the request in feelings of the person who changes hour by hour every day easily. It is requested to correspond flexibly. Therefore, the person who tries to support it thinks that it becomes an action “Think of the opponent” of a Japanese sense.
I will introduce the campaign finance that the senior person of Iwazaki in the same town started up. Part excerpted from HP is published.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
As a person who thinks of the hometown northeast and Japan
This time, the account ‘Fund-raising YATTERANSHI’ of East Japan great earthquake contribution money was established by the fellow we in Yuzawa Akita Prefecture Yuzawa municipal north junior high schools. It is from a desire that it wants to do the support activity when making it for restoration and the revival of the Tohoku region that is the hometown. Please continue your favors humbly even by oneself of it is possible to cooperate in a lot of everybody.
– ‘Fund-raising YATTERANSHI’ is a meaning ‘Raise a fund’ in the dialect in the Akita Prefecture Yuzawa area.
Small power gathers, too and it to big power
Please continue your favors toward the degree that it doesn’t limit to the graduate and parties concerned in the Yuzawa north junior high school, and the person who can agree to this outline including the friend, the relative, and the acquaintance cooperates by all means. I think that they become big if we can collect individual power.
We surely send it to the stricken area and the victim
We will deliver the relief and condolence money kept from everybody to the full amount victim. It is scheduled to send it to the stricken area and the victim such as municipalities to take time until reaching the victim when the organization and the group such as Japan Red Cross passing.
– It is being discussed to pass like money or to change into goods and to pass it now because the situation etc. when passing it also influence. We will inform you of it on this homepage as soon as a decision is made.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
The activity of “Fund-raising YATTERANSHI” that makes the best use of the transparency and the immediate effect is expected. The person who can agree would like cooperation from the following links.
