アムステルダムと日本で活動するStudio The FutureのアーティストVincentとKlaraにお越しいただきました。彼らはアート作品単体での表現に留まらず、地域や街の在り方やそれに付随する表現の追求をしているユニークな方々です。土地に残るレガシーを基礎にした街や産業の在り方について考えを深める弊社ヤマモの取り組みにも多くの共感をしていただき、今後も関係を持っていくことをお話しました。醸造とアート活動、地域やその持続可能性についてこれからもご一緒できればと思います。お越しいただき、ありがとうございました。
Vincent ＆ Klara “Studio The Future”_YAMAMO FACTORY TOUR
The artists Vincent and Klara from Studio The Future in Amsterdam and Japan visited us. They are unique people who are pursuing not only the expression of art works alone, but also the way in which the area and town are located and the accompanying expressions. He told us that we had a lot of sympathy for Yamayama ’s efforts to deepen the idea of the city and industry based on the legacy that remains on the land, and that we will continue to have relationships. I hope we can continue to work together on brewing and art activities, the region and its sustainability. Thank you for coming.
Vincent ＆ Klara “Studio The Future”_YAMAMO FACTORY TOUR
來自阿姆斯特丹和日本的Studio The Future的藝術家Vincent和Klara參觀了我們。 他們是獨特的人，他們不僅要追求藝術品的表達方式，而且還要追求地區和城鎮的定位方式以及伴隨的表達方式。 他告訴我們，我們對山山在土地上留下的遺產基礎上加深城鎮和工業構想的努力表示同情，並且將來我們將繼續保持聯繫。 我希望我們可以繼續在釀酒和藝術活動，該地區及其可持續性方面開展合作。 謝謝您的光臨。
YAMAMO GARDEN CAFE
YAMAMO GARDEN CAFE
YAMAMO GARDEN CAFE
〇About “Studio The Future”
Studio The FutureはVincent SchipperとKlaravan Dijkerenによって2013年に設立され、アムステルダムを拠点とする編集とデザインスタジオ・キュレーター・アーティストユニット・実験的な試みにフォーカスする出版社です。現在の出版のイメージを打ち破り、本来の「アイディアを公にする」という意味に戻すことで、彼らは、これまでとは違う選択肢を生み出し、我々の日常に新たに入り込むことができる空間と可能性を創り出します。積極的にコラボレーションを行うことで、The Futureはインスタレーション、展示会、研究者、アーティスト・イン・レジデンス、講義、ワークショップやフェスティバルについて印刷物、雑誌、パンフレット等を出版しています。
〇About “Studio The Future”
Studio The Future, founded in 2013 by Vincent Schipper and Klaravan Dijkeren, is a publisher based in Amsterdam that focuses on editorial and design studios, curators, artist units and experimental trials. By breaking the image of current publishing and returning it to the original meaning of “publishing ideas”, they create a different choice and can enter into our daily lives and possibilities. Create. By actively collaborating, The Future publishes prints, magazines, brochures, etc. about installations, exhibitions, researchers, artists in residence, lectures, workshops and festivals.
〇About “Studio The Future”
Studio The Future由Vincent Schipper和Klaravan Dijkeren於2013年創立，是一家總部位於阿姆斯特丹的發行商，專注於編輯和設計工作室，策展人，藝術家單位和實驗作品。 通過打破當前發布的形象並將其恢復為“發布思想”的初衷，他們創造了不同的選擇，可以融入我們的日常生活和可能性。 創建。 通過積極合作，The Future出版有關裝置，展覽，研究人員，住宅藝術家，講座，講習班和節日的印刷品，雜誌，小冊子等。
