韓国の友人の社長から連絡があり、世界最大の発酵見本市への出展が決まりました。２１日から韓国へ渡航します。
一社単独での海外出展は、はじめての経験となります。現地でJETRO専門家のサポートを受けられますが、ひとりで行き、ひとりで売り、ひとりで帰ります。来たるべき経験が、予想より早く訪れました。それはに私はどのような変化をもたらすのか、自分で自分に期待したいと思います。
About the South Korean voyage_2013.10.21
I had connection from a South Korean friend’s president. Our company sends to the trade fair of the world’s largest fermentation for display. I will make a voyage to South Korea from the 21st.
Overseas exhibition in our company itself serves as the first experience. Although the JETRO specialist’s support can be received there, it works by only me. What I should experience visited earlier than anticipation. How do I change there? I would like to count on myself.
关于韩国出国_2013.10.21
从韩国的朋友的社长我有联络。敝社出展到世界最大的发酵的商品展览会。我从21日向韩国出国。
敝社单独海外出展，成为开始的经验。在当地能接受JETRO专家的支持,不过，我一个人工作。我应该经验事，自预想快速访问了。我在那里怎么变化？我想对自己寄予期待。
