晴天に恵まれ、清々しい気持ちで過ごせたイベントでした。文化祭の名の通り、お客様は勿論のこと、出展者全員が楽しく賑やかにしていました。前郷の皆さん、お疲れ様でした。
今年も何度かイベントに参加していますが、催す度に足を運んでくださるお客様ができ、期待に応えなければと帯を締め直すような気になります。これからも生活にちょっぴりアクセントを加えられるような何かを見つけていきたいと思います。
The branch shop of Maego cultural festival is finished.
It was an event that was able to be given to fine weather, and to be spent in fresh feelings. All of course exhibitors were happily making the guest lively as shown in the name of a cultural festival.
It participates in the event several times this year. The customer who visited it every time it held it was able to do. It is not thought that it answers the expectation. I want to find something that the accent will be added to life a little in the future.

ちらりと名画座 四つ葉文庫の雰囲気を味わわせてもらいました。
The atmosphere of famous picture seat yotubabunko was able to be amused.

寒色掛かった白色の空間が、非日常の世界へと容易く連れ出してくれます。
A white space where the cold color hangs takes it out to the different world.

温度の感覚が薄れるほど青白い空間に映し出される映像は、映画館のそれとは異なるものでした。
The image that moved like the float in a pure-white space was different from that of the movie theater.
名画座　四つ葉文庫