• 手紙

    可愛らしい応援。
    先日一通の手紙が届いた。
    となり町に住む10歳の女の子、由衣ちゃんからだった。
    便箋いっぱいにヤマモの味や、つくり続けることへの応援が書いてあり、
    その丁寧な文字や文章から、一生懸命に書いてくれたのだと想像できた。
    由衣ちゃんの可愛らしい応援に、これからもずっと応えていきたいと思った。
    由衣ちゃん、ありがとう!

    The letter
    Lovely assistance.
    One letter reached the other day.
    It was from Yui-chan of ten-year-old girl who lived in a near town.
    Assistance to the taste of Yamamo and keeping make it was written.
    It is likely to have written from the polite character and sentence hard.
    Hereafter, I wanted to answer the assistance of Yui-chan for a long time.
    Thank you for Yui-chan!