垣間見えたもの。
覆うからこそ、神秘的になる。
しなやかな動きと相まって、妖艶になる。
垣間見えるからこそ、湧き上がるものがある。

Bon Festival Dance in NISHIMONAI
What seen momentarily
It becomes mysterious because it covers.
Delicate movement joins, too and it becomes beautiful.
We become passionate because of seeing it only momentarily.